問題 1 (3分 / 3 pts)
在創世記12:1--3中,神對亞伯拉罕的應許如何彰顯其旨意?這又如何改變或加深你對神的認識?
How does God's promise to Abraham in Genesis 12:1-3 reveal God's purpose? How does this change or enhance your view of God?
問題 2 (2分 / 2 pts)
我們蒙福是為了________。請解釋這句話為何不僅陳明我們的責任,更賦予我們盼望和意義?
We are blessed to be a ________. Explain why this is a statement of responsibility but also of hope and significance.
問題 3 (2分 / 2 pts)
神對亞伯拉罕的應許與聖經命令結合時,是如何賦予比聖經命令本身更具說服力的宣教使命?
How does God's promise to Abraham, when linked to biblical commands, provide a more compelling mandate for mission than the commands alone?
問題 4 (3分 / 3 pts)
斯托得指出神對亞伯拉罕應許有「三重應驗」,這是什麼意思?請指出在每一重應驗中,誰是「亞伯拉罕的後裔」。
What does Stott mean by a "triple fulfillment" of God's promise to Abraham? Identify the "seed of Abraham" in each fulfillment.
問題 5 (1分 / 1 pt)
請從《創世記》中舉一個例子,說明神對亞伯拉罕的賜福應許實現在他或其後裔身上,並帶來具體的祝福。
Give an example of the fulfillment of God's promise of blessing to Abraham resulting in tangible blessings in the lives of Abraham or his descendents in the book of Genesis.
問題 7 (2分 / 2 pts)
神賜福給萬族萬民的應許將由________實現,因為________。
God's promise of blessing upon all peoples will be fulfilled by ________ because ________.
問題 8 (3分 / 3 pts)
簡述神宣教心意的三重方向。
Describe the three directions of God's mission purpose.
問題 9 (3分 / 3 pts - 每題0.25分 each)
請從 a、b 或 c 中選出最能反映下列經文所呈現的神宣教旨意的選項。
Identify God's mission purpose (by filling a, b or c) which is most strongly reflected in each of the following verses.
選項 / Options:
a. 神得榮耀 (God's Glory)
b. 得到萬民 (Reaching All Peoples)
c. 抵擋撒但 (Against Satan)